quarta-feira, 18 de fevereiro de 2009

All I Have To Give (tradução)-Backstreet Boys


Eu não sei o que ele faz pra te fazer chorar
mas eu estarei lá pra fazer você sorrir
eu não tenho um fantástico carro
mas para pegar você eu andaria mil milhas
Eu não ligo se ele te compra coisas bonitas
Os presentes dele vêem do coração? - eu não sei
mas se você fosse minha garota
eu faria com que nós nunca estivéssemos separados

Refrão
Mas meu amor é tudo que tenho pra dar
sem você acho que não posso viver
Eu queria poder te dar o mundo
mas amor é tudo que eu tenho pra dar
Quando você fala, parace que ele não está
nem ouvindo uma palavra que você diz?
tudo bem bebê, diga-me seus problemas
vou fazer o melhor pra acabar com eles
Ele te deixa quando você mais precisa dele?
Os amigos dele tomam todo seu tempo?
Por favor, estou de joelhos
Rezando para o dia que você será minha !!

Refrão
Mas meu amor é tudo que tenho pra dar
sem você acho que não posso viver
Eu queria poder te dar o mundo
mas amor é tudo que eu tenho pra darPonte
Pra você... Ei garota, não quero que você chore nunca mais
Todo o dinheiro do mundo não poderia substituir o amor
Que eu tenho aqui dentro
Eu te amo
E eu vou te dar
Tudo que eu puder, tudo que eu puder
Tudo que eu tenho é pra você
mas meu amor é tudo que tenho pra dar

Refrão
Mas meu amor é tudo que tenho pra dar
sem você acho que não posso viver
Eu queria poder te dar o mundo
mas amor é tudo que eu tenho pra dar
Mas meu amor é tudo que tenho pra dar
sem você acho que não posso viver
Eu queria poder te dar o mundo
mas amor é tudo que eu tenho pra dar pra você

3 comentários:

  1. Lindaaaaaaaa essa musicaaaaaaa!!!!!

    XD

    Backstreet Boys 4ever!!!!

    S2

    BSBeijinhussss

    ResponderExcluir
  2. Eaí,Jacky!!!!!

    Vim te avisar que o meu blog mudou de endereço,mas se vc acessar a página antiga lá está o novo link...

    Nada mais mudou,só o endereço mesmo...
    Me visita lá???!!!

    BSBeijinhusssss

    XD

    ResponderExcluir
  3. Essa é uma das minhas músicas favoritas deles. Axo que tem a essência do que é a música dos BSB.
    Adoro as versões dela na Unbrekable tour e no último TRL!:-D

    ResponderExcluir